陈立将离家出走的女儿陈佳琪接回家中,侯元元又急又气。面对母亲的沉默,陈佳琪连连认错,躲回了自己房间。陈立尽力为女儿说情,侯元元表面未多言,心中却积压着被丈夫和女儿共同隐瞒的怒火。
陈立私下联系冯丹,劝她在民宿安心休养。另一边,侯元元给女儿送食物时,直接拆穿了“翟刚”实为女孩翟小美的身份,严令陈佳琪与之分手,并警告不许再离家出走。与此同时,侯元元发现了陈立那件沾血的外套,并从口袋中翻出了冯丹的就诊记录。面对侯元元的逼问,陈立矢口否认与冯丹有关,谎称血迹来自车祸伤者。侯元元决定次日一早带女儿回平城,暂时搁置了追问。
送走妻女后,陈立请假去看望冯丹,并带她去养老院探望母亲。在陈立的开导下,一度绝望的冯丹逐渐释怀,开始考虑离开韩金金,迎接新生活。事业线上,何嘉如即将带领小珊和凌大宇前往云南为纪录片做前期筹备。行前会议上,团队士气高涨,立志打造精品。这一幕被吕静的助理看在眼里,心生羡慕,却立刻遭到了吕静的严厉警告。
叶逸凡为何嘉如细心收拾行李,面对长达八十天的分别,两人满是不舍。丁文博则在与小珊告别时,试探性地提出希望关系能更进一步,并得到了可以搬来同住的默许。何嘉如将甜品店合同转交给田甜,恰遇利诺在场,她察觉两人关系微妙却未点破,只是关心田甜的启动资金。田甜显得信心十足。
出发前夜,叶逸凡为何嘉如安排了一场特别的二人世界,地点选在公司集资新房旁的空地。两人一边野餐一边憧憬未来,然而不断驶过的大货车卷起漫天尘土,打断了这份浪漫,他们只得匆匆“逃离”。田甜这边顺利签下租赁合同,并将田东抵押的车卖给了孙大斌。经过一番软磨硬泡,孙大斌以二十万价格成交并归还了车钥匙。这一切实则是田东的暗中安排,他始终关注着田甜,认定这笔资金支撑不了太久。
机场送别时,叶逸凡和丁文博目送何嘉如与小珊头也不回、斗志昂扬地踏上征程。抵达云南后,何嘉如团队立刻投入紧张的前期工作,她对纪录片的成功充满信心。
随着团队全员在云南集结,拍摄工作深入原始森林。面对遍布的有毒植物,助理导演提醒大家警惕见血封喉树。为了追求真实效果,凌大宇坚持寻找罕见的活体红背竹竿草,而非使用道具。在专家也未能找到的情况下,何嘉如决定向当地村民求助。
何嘉如离家后,叶逸凡独自扛起了家庭重担,操持所有家务的同时,还要照顾父亲叶平安以及两个孩子乐乐和优诺,常常忙得不可开交。叶平安对照针灸书在自己身上试验,疼得大叫,被叶逸凡制止后,只好转而用手机游戏打发时间。